I don't know if this is expected output/behavior or not. But, I purchased a shop deed in Sigil tonight, and this is what the output gave me:
--
Church of Enoch Land Office

Well-respected member of the community can purchase shops and storage here.
Obvious exits: out, storage area, backroom.
You see six inquisitors (M).

(228 H 95 M 3,882,513X):
An inquisitor (M) just arrived.
(228 H 95 M 3,882,513X): buy shop
You bought a shop deed.
You have 1042871 gold left.
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Capelli family thug
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Spencer the Collector
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for fountain keeper
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for beautiful debutante
Upgrading stats for young gentleman
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for female guardian
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for campus magistrate
Upgrading stats for campus magistrate
Upgrading stats for campus magistrate
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for law enforcer
Upgrading stats for law enforcer
Upgrading stats for law enforcer
Upgrading stats for well-built bouncer
Upgrading stats for Kerin Autumnleaf
Upgrading stats for giant badger
Upgrading stats for male guardian
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Gamby the Beechnut Seller
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Madame Velarie
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Gethsemene the Elder Vampiress
(228 H 95 M 3,882,513X): l
Upgrading stats for Agapito the Chef
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Newton Newton
Upgrading stats for Nineball Malone
Upgrading stats for Marchiman the Lame

Church of Enoch Land Office

Well-respected member of the community can purchase shops and storage here.
Obvious exits: out, storage area, backroom.
You see seven inquisitors (M).

(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Francois Du Fleur
Upgrading stats for Maria St. George
Upgrading stats for Yujh the Backstabber
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Pope Theoc the Third
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Shelendra the Dwarf
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Conner the Dragonslayer
Upgrading stats for Dachmund the Strong
Upgrading stats for Dachmund the Strong
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Zarnoth the Warrior
Upgrading stats for Zarnoth the Warrior
Upgrading stats for gnoll warrior
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Caiyn
Upgrading stats for Moshoro the Master Sensei
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for kobold sentry
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Leol the Chef
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Sir Maxwell Peterson IV
Upgrading stats for Nellie the Violet
Upgrading stats for Aaron Silvertongue
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Cornelius
Upgrading stats for Cornelius
Upgrading stats for Daedalus the Loremaster
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for crusader
Upgrading stats for Sir Peldain the Defender
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Sir Maraki
Upgrading stats for Sir Tumber
Upgrading stats for Primature Redric
(228 H 95 M 3,882,513X):
An inquisitor (M) just arrived.
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Reverend Wesley Baxter
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Reverend Otto
Upgrading stats for Bishop Muthor
(228 H 95 M 3,882,513X):
Upgrading stats for Rivka Lianne
(228 H 95 M 3,882,513X):
Locations found:
Lake Street East
Lake Street East
Saint Street
Ryst Way
Ryst Way
Ryst Way
Firesong Street East
Woodlawn Avenue
Woodlawn Avenue
Theoc Street
Arak Avenue
Theoc Street
Theoc Street
Cherry Avenue
Lake Street West
(228 H 95 M 3,882,513X):
Three inquisitors (M) just arrived.
(228 H 95 M 3,882,513X):
Two inquisitors (M) just arrived.
--

I haven't attempted to open the shop yet, I just wanted to double-check that this was intended output, in case it broke anything.
--Bodhi