I think it would be a great idea to allow players to set the room descriptions in their own personal storage rooms for notetaking/organizational purposes. Thoughts?

Yea better idea. Make storage rooms like shops. so that way everything comes out in a list. which also could allow you to use the list feature to find things like you do in shops. ex list -leather, list -crushing, or list -Bane's shit (just if you didn't know list worked ). It'd totally beat digging through chests.

Yeah, that's way better.